партия

партия
па́ртия I
полит. partio;
коммунисти́ческая \партия komunista partio;
Коммунисти́ческая \партия Сове́тского Сою́за Komunista Partio de Soveta Unio.
--------
па́ртия II
1. (отряд) grupo, taĉmento;
2. (товара) stoko;
3. (какой-л. игры) partio;
4. муз. parto.
* * *
ж.
1) полит. partido m

Коммунисти́ческая па́ртия Сове́тского Сою́за (КПСС) ист. — Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS)

ле́вые, пра́вые, центри́стские, консервати́вные па́ртии — partidos de izquierda, de derecha, centristas, conservadores

пра́вящая, оппозицио́нная па́ртия — partido gobernante, en oposición

член па́ртии — miembro (militante) del partido

2) (группа, отряд) grupo m, partida f; cuadrilla f, equipo m (рабочих); clan m (клан)
3) (товаров и т.п.) partida f, lote m
4) муз. parte f

па́ртия те́нора — parte de tenor

5) (в игре) partida f, mano f

па́ртия в ша́хматы — partida de ajedrez

6) уст. desposando m, desposanda f; desposado m, desposada f
••

сде́лать па́рти́ю уст. — tomar estado

* * *
ж.
1) полит. partido m

Коммунисти́ческая па́ртия Сове́тского Сою́за (КПСС) ист. — Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS)

ле́вые, пра́вые, центри́стские, консервати́вные па́ртии — partidos de izquierda, de derecha, centristas, conservadores

пра́вящая, оппозицио́нная па́ртия — partido gobernante, en oposición

член па́ртии — miembro (militante) del partido

2) (группа, отряд) grupo m, partida f; cuadrilla f, equipo m (рабочих); clan m (клан)
3) (товаров и т.п.) partida f, lote m
4) муз. parte f

па́ртия те́нора — parte de tenor

5) (в игре) partida f, mano f

па́ртия в ша́хматы — partida de ajedrez

6) уст. desposando m, desposanda f; desposado m, desposada f
••

сде́лать па́рти́ю уст. — tomar estado

* * *
n
1) gener. (ãðóïïà, îáðàä) grupo, clan (êëàñ), equipo (рабочих), mano, serie, tanda (в бильярд), lote (товара, скота), parte, partida (в игре), partida (товара), pasada (в игре), partido
2) colloq. timbirimba
3) obs. desposada, desposado, desposanda, desposando
4) eng. cuadrilla, lote (напр., товара)
5) law. porción (товара)
6) econ. lote (см.тж lotes; грузов или товаров), partida (товара)
7) Chil. naipada

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • Партия с.-р. — «Партия социалистов революционеров» Дата основания: январь 1902 Дата роспуска: 1922 Идеология: Социализм Партийная печать: «Революционная Россия», «Народный вестник», «Мысль», «Сознательная Россия» …   Википедия

  • ПАРТИЯ — партии, жен. [от латин. pars часть]. 1. Политическая организация, представляющая собой часть какого–н. класса и защищающая его интересы. «Господствующие классы капиталистического общества и их отдельные слои имеют соответственно несколько партий …   Толковый словарь Ушакова

  • ПАРТИЯ — (фр. partie, от лат. partire делить). 1) соединение многих лиц, имеющих одну и ту же цель; одномышленники товарищи по мнениям, убеждениям. 2) браки, главным образом по расчету. 3) в торговле, известное количество однородного товара полученного за …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ПАРТИЯ — жен., франц. о людях: сторонники, сторона, общество, защитники, одномышленники, соумышленники, собраты, товарищи по мнениям, убежденьям, стремленьям своим; союз одних лиц против других, у коих иные побуждения. Дворянское собранье разделилось на… …   Толковый словарь Даля

  • ПАРТИЯ — (от латинского partio делю, разделяю), 1) группа людей, объединенная общностью идей, интересов и целей (например, политическая партия), а также выделенная для выполнения какой либо работы (например, поисковая партия). 2) Определенное (обычно… …   Современная энциклопедия

  • ПАРТИЯ — (музыкальное), одно из слагаемых фактуры многоголосного (оркестрового, камерного, вокального и др.) музыкального произведения; исполняется отдельным музыкантом или однородной тембровой группой (например, партия скрипки в струнном квартете, партия …   Современная энциклопедия

  • ПАРТИЯ — (от лат. pars род. п. partis часть, участие, доля), 1) группа людей, объединенная общностью идей, интересов (см. Партия политическая), а также выделенная для выполнения какой либо работы (напр., поисковая партия).2) Игра до определенного… …   Большой Энциклопедический словарь

  • партия — См. общество, часть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. партия группа, объединение, с …   Словарь синонимов

  • Партия — (от лат. pars, род. п. partis часть, участие, доля) 1) группа людей, объединенная общностью идей, интересов (например, партия политическая), а также выделенная для выполнения какой либо работы (напр., поисковая партия); 2) игра до определенного… …   Политология. Словарь.

  • ПАРТИЯ — ПАРТИЯ, и, жен. 1. Политическая организация какого н. общественного слоя, выражающая и защищающая его интересы, руководящая им для достижения определённых целей и имеющая свою программу. Парламентские партии. Демократическая, республиканская,… …   Толковый словарь Ожегова

  • партия — партия; Ленинскай партия Ленинская партия …   Нанайско-русский словарь

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”